臺灣集中保管結算所

臺灣證券交易所、臺灣期貨交易所、以及臺灣集中保管結算所 與德國交易所集團(DBAG)聯袂在台分別簽署雙邊合作備忘錄

96.5.29

我國資本市場於推動國際化及與國外交易所策略合作上，再度獲得豐碩的成果。臺灣證券交易所、臺灣期貨交易所、以及臺灣集中保管結算所於本(96)年05月29日共同於台北與德國交易所集團(Deutsche Borse AG, DBAG)分別進行簽署合作備忘錄(Memorandum of Understanding, MOU)。台灣與德國雙方明定基於互惠互利原則，就發展溝通管道、促進雙方資本市場的永續發展與證券、衍生性市場以及集保結算業務之秩序的維持共同合作，以提昇市場營運效率。這是繼本年4月臺灣證券交易所與印度孟買交易所(Bombay Stock Exchange)，臺灣期貨交易所與泰國期貨交易所(Thailand Futures Exchange)，以及臺灣集中保管結算所與泰國證券集保公司(TSD)及蒙古集保結算公司(MSCH&CD)簽署備忘錄後，我國資本市場於國際合作又一成功的出擊，本次共同簽署儀式假台北遠東國際大飯店舉行，並由行政院金融監督管理委員會胡勝正主委蒞臨見證。

此次儀式係基於德國交易所集團同時並與我國資本市場之證券交易所、期貨交易所、以及集中保管結算所等單位分別進行簽署洽談，四方達成共識才得以完成。德國交易所集團特別指派該集團執行委員會成員暨旗下衍生性商品交易所Eurex執行長Mr. Andreas Preuss率集團業務代表來臺進行簽署。我國資本市場則由臺灣證券交易所許仁壽總經理、臺灣期貨交易所王中愷總經理、以及臺灣集中保管結算所朱富春總經理代表簽署。

隨著全球化的趨勢，世界各資本市場正面臨前所未有的競爭環境，各交易所為提昇競爭力，無不戮力調整組織結構及整合本身市場外，亦積極尋求國際間之策略聯盟夥伴，以核心競爭力為利基擬定長期成長之策略，並透過資訊交換與經驗交流，以期在管理效能、商品開發、市場拓展等尋求雙贏互惠之共同利益，以有效因應國際化的挑戰。此次德國交易所集團特地來臺並同時與我國資本市場重要單位簽署備忘錄，除顯示亞洲市場成為全球成長策略重要一環，並為歐美兩大市場競相合作之對象，再再突顯亞洲於世界資本市場版圖中所扮演之重要角色，而臺灣能於此全球化之浪潮下與國際接軌，更代表我國政府推動資本市場國際化、自由化之持續發展深獲國際社會所認同，未來對我國加強與世界各國資本市場之緊密合作，以及與國際市場攜手並進具長遠發展意義。

德國交易所集團(DBAG)簡介： 德國交易所係為一提供綜合服務之交易所，為上市公司和投資者提供所有相關業務和系統服務，包括股票、衍生產品、結算、指數編製、軟體技術。德國交易所使用的Xetra系統，是世界上流通性最高的全電子化現貨市場交易平臺。使用成員超過650家，日交易量高達500,000筆。而歐洲期貨交易所(Eurex)為德國交易所集團之子公司，也是全球規模最大的金融衍生商品交易所，其投資者來自歐洲、亞洲和美國等地，德國交易所位於法蘭克福，目前在歐洲及亞洲和美國，分別設有9個及4個代表處。